✓When zooming in too far the labels of the filters disappear in /news

The labels of the checkmarks in the header in the /news page don't display, you can only see the checkmarks. The threshold for removing the labels when zooming in too far is way to big. (This is especially visible on an iPad)